Unit by Unit

By: Margaret Thornfield

The auctioneer's voice carried across the hot asphalt. Marcus checked his phone again. Nothing from the casino, which was good. Nothing from his bookie, which was better. He pulled his Phoenix Suns cap lower and tried to look like he belonged here with the regulars—the ones with their folding chairs and small coolers, who knew which units to bid on just by the way the lock hung.

He saw her before she saw him. Keiko, standing near the office, holding a clipboard like she was taking inventory of the air. Five years, and she still stood the same way, weight on her left foot, right hip cocked slightly. Their mother's stance.

The auctioneer banged his gavel on a podium that had seen better days. "Folks, we got seventeen units today. Cash only. You win it, you clean it out. Everything must go within forty-eight hours."

Marcus moved closer to the gathered crowd. Maybe thirty people. Some couples. A few dealers he recognized from similar auctions in Phoenix. And Keiko, now looking directly at him.

She didn't wave. Neither did he.

"First up, unit number twelve," the auctioneer called.

They cut the lock with bolt cutters. The door rolled up, revealing a wall of banker's boxes, neat as a filing cabinet. The crowd pressed forward, everyone trying to see what they could in the few minutes allowed.

"Looks like papers," someone said.

"Office cleanup," another voice added.

Marcus watched Keiko write something on her clipboard. She'd always been the organized one. The one who color-coded her study notes, who kept receipts from ten years ago.

"We'll start the bidding at fifty dollars."

"Fifty," a dealer called out.

"Seventy-five," Keiko said.

Marcus looked at her. She kept her eyes on the unit.

"One hundred," the dealer countered.

"One twenty-five," Keiko said.

The dealer shook his head and walked away. The auctioneer looked around. "One twenty-five going once, going twice—"

"One fifty," Marcus said.

Now Keiko looked at him. Just for a second. Then back to the unit.

"One seventy-five," she said.

"Two hundred."

"Two twenty-five."

The other bidders had lost interest. It was just the two of them now, bidding on boxes of what looked like old paperwork. Marcus knew he should stop. He had twelve hundred in his wallet, and that had to last him until his next paycheck. But Keiko's jaw was set the way it got when they were kids, when she was determined to win at Monopoly even if it took all night.

"Three hundred," he said.

She turned to look at him fully then. He thought she might go higher, but she shook her head slightly and stepped back.

"Three hundred going once, going twice, sold to the gentleman in the Suns cap."

Marcus paid the cash, got his receipt. The next unit was already being opened. He'd have to come back to clean out unit twelve, but he wanted to see what else was up for auction. Wanted to see what Keiko was after.

Unit by unit, they moved down the row. She bid on number thirty-four—Christmas decorations and old furniture—and won it for ninety dollars. He almost bid against her but didn't. Some kind of truce, maybe.

Then they got to unit forty-seven.

When the door went up, Marcus felt his chest tighten. Their mother's yellow sewing machine sat on top of a card table. Behind it, he could see the edge of a photo album, the brown one with the gold corners.

"Start at fifty dollars," the auctioneer said.

"Fifty," Marcus said immediately.

"Seventy-five," Keiko's voice was quiet.

"One hundred."

"One fifty."

They went back and forth. The other bidders watched like it was a tennis match. Two hundred. Two fifty. Three hundred. Marcus was doing math in his head. He had nine hundred left. Rent was due in a week. But that was their mother's sewing machine. She'd made his Halloween costumes on it. Keiko's prom dress.

"Four hundred," Keiko said.

"Four fifty."

She looked at him. Really looked at him. Her eyes were red-rimmed. Of course. Their mother had been dead three weeks. They'd both missed the funeral, him because he'd been in lockup for a drunk and disorderly, her because no one had told her until it was too late. Or that's what she'd claimed.

"Five hundred," she said.

Marcus wanted to go higher. Wanted to win just once. But he saw something in her face, a kind of desperation he recognized. The same look he had when he was down to his last chip and needed just one win to get even.

"It's yours," he said.

The auctioneer seemed disappointed the show was over. "Five hundred going once, twice, sold to the lady with the clipboard."

There were more units, but Marcus walked back to number twelve. He'd paid three hundred dollars for boxes of papers. Stupid. He pulled up the door and started loading boxes into his truck. They were heavier than they looked.

"You need help?"

Keiko stood there, hands in her pockets.

"I'm good," he said.

She watched him load two more boxes. Then she grabbed one and carried it to his truck.

"I didn't know you were coming," she said.

"Didn't know you were either."

"Mom had a key to this place in her things. The manager called me."

"He called me too."

They worked in silence for a few minutes. The boxes were labeled with years. 1987. 1993. 2001. All in their mother's careful handwriting.

"What do you think this stuff is?" Keiko asked.

Marcus shrugged. "Taxes, probably. You know how she kept everything."

But when he picked up a box from 1999, the bottom gave out. Papers scattered across the asphalt. Not tax documents. Invoices. Shipping receipts. All made out to "Dolores's Vintage Finds."

Keiko picked up a receipt. "She was selling clothes?"

Marcus grabbed another paper. A bank statement for a business account. The balance made him whistle.

"Twenty-three thousand dollars," he said. "In 1999."

They looked at each other, then at the remaining boxes.

"We should go through these together," Keiko said.

Marcus wanted to say no. Wanted to load his truck and drive back to Phoenix and sell whatever was valuable and forget about all of it. But Keiko was already opening another box, pulling out a ledger.

"Jesus," she said. "She was running a whole business. Look at this. She had customers all over the country."

Marcus sat down on the truck's tailgate. "How did we not know?"

"She said she was doing the books for other people. Working from home." Keiko flipped through pages. "She wasn't lying, exactly. She was doing books. Her own."

A man walked by, pushing a dolly loaded with golf clubs. The auction was winding down. The regulars were packing up their chairs, comparing their wins.

"There's a Denny's down the street," Marcus said. "We could get coffee. Go through some of this."

Keiko looked at him. "You have time?"

He thought about the empty apartment waiting for him in Phoenix. The calls from the casino wondering why he'd missed three shifts. The bookie who would want his money soon.

"Yeah," he said. "I have time."

They loaded both trucks. Keiko had filled hers with the contents of unit forty-seven. The sewing machine was wrapped in a moving blanket. She'd been careful with it, like she was carrying their mother herself.

At Denny's, they took a corner booth. The waitress brought coffee without asking. Marcus ordered eggs and toast. Keiko just got coffee.

"You look tired," she said.

"You look thin."

"I haven't been sleeping."

"Yeah."

They opened the first box. 1987. The year Keiko was born. The receipts were simpler then, handwritten. Their mother had been buying clothes at estate sales, selling them to vintage shops in Los Angeles.

"She must have done this while Dad was at work," Keiko said.

Marcus remembered their father, dead now ten years. An engineer at Hughes Aircraft. Quiet man who read the paper at dinner and fell asleep watching the news.

"Did you know she was seeing someone?" Keiko asked suddenly.

Marcus looked up. "What?"

"There were letters in her apartment. From someone named Carmen."

"Carmen?" Marcus tried to remember if their mother had ever mentioned that name.

"Love letters," Keiko said. "Going back ten years."

The waitress brought Marcus's food. He pushed the eggs around on his plate.

"Man or woman?" he asked.

"Woman."

They sat with that for a minute. Their mother, who went to Mass every Sunday. Who had worn the same housedresses for twenty years. Who had been with a woman named Carmen.

"Did you meet her? Carmen?" Marcus asked.

"At the funeral. I didn't know who she was then. Just some woman crying in the back row."

"What was she like?"

"Normal. Sixty-something. Gray hair. She had a nice face."

Marcus ate some toast. It tasted like cardboard, but he was hungry. He'd been hungry a lot lately.

"I'm in trouble," he said. It came out before he could stop it.

Keiko looked at him. "What kind of trouble?"

"The regular kind. For me."

"How much?"

"Eight grand. Maybe nine with the interest."

She didn't lecture him. Didn't say anything about getting help or making better choices. Just opened another box and pulled out more papers.

"Mom has a life insurance policy," she said. "Fifty thousand. She left it to both of us."

"I can't take that."

"It's not taking if it's yours."

"You know what I'll do with it."

"Pay your debts, hopefully."

"And then make new ones."

She looked at him. "Maybe. Maybe not."

They went through more boxes. The business had grown over the years. By 2005, their mother was shipping fifty packages a week. She had a website. Customer testimonials. A five-star rating on eBay.

"How did we miss this?" Keiko asked. "How did we not see it?"

Marcus thought about all the times he'd called his mother for money. Five hundred here, a thousand there. Always promising to pay it back. She'd always said she'd have to move things around, make it work somehow. He'd assumed she meant her pension, her Social Security.

"We weren't looking," he said. "We saw what we expected to see."

"A bookkeeper."

"A widow."

"A mother."

The sun was setting through the Denny's windows. The dinner crowd was coming in. Families with kids. Old couples who ate early.

"I found something else," Keiko said. She pulled out a folder from the bottom of a box. "A deed."

Marcus took it. A property in Palm Springs. Bought in 2010.

"She had a house?" he said.

"A condo. Carmen had a key."

They looked at each other. Their mother, who had lived in the same apartment in Riverside for thirty years. Who had clipped coupons and shopped at discount stores. Who had owned a secret condo with her secret girlfriend.

"We should go see it," Marcus said.

"Now?"

"Why not?"

Keiko looked at her watch. A Timex, practical. "It's an hour drive."

"So?"

She thought about it. "Okay."

They paid the check. Marcus tried to pay, but Keiko had her credit card out faster. They took her Honda. His truck was making a noise he didn't like, and he didn't have money to fix it.

The drive to Palm Springs was quiet. The radio played oldies. Their mother's music. Diana Ross. The Supremes. Songs about love and heartbreak.

The condo was in a complex called Desert Palms. Not fancy, but nice. Clean. A pool in the courtyard lit up blue in the darkness. Unit 89 was on the second floor.

Keiko had the key. Inside, it still smelled like their mother. That combination of Jean Naté and coffee that Marcus would recognize anywhere.

But it looked nothing like her apartment in Riverside. The walls were painted warm colors. There was real art, not department store prints. The furniture was mid-century modern, elegant.

"This is who she was," Keiko said quietly. "This is who she really was."

Marcus walked through the rooms. In the bedroom, there were two closets. One with their mother's clothes—but different clothes. Brighter. Softer. The other closet had clothes that must have been Carmen's.

On the dresser, photos. Their mother with a woman who must be Carmen. At the beach. At restaurants. Laughing at something off-camera. They looked happy. They looked in love.

"She had a whole life," Marcus said.

"She did."

In the kitchen, Keiko found wine. Good wine. They sat on the balcony and drank it from coffee cups, looking out at the lights of Palm Springs.

"I'm sorry," Marcus said.

"For what?"

"Missing the funeral."

"You were in jail."

"I'm sorry for that too."

Keiko poured more wine. "I wasn't really too late. I just... I couldn't face it. Couldn't face her being dead when there was so much we never talked about."

"Like what?"

"Like why I haven't been home in two years. Like why I can't hold a relationship together. Like why I'm so angry all the time."

"You're angry?"

"Constantly."

"You hide it well."

"I learned from the best." She gestured at the condo. "Apparently we all did."

A couple walked by the pool below, holding hands. Marcus thought about his ex-wife, remarried now with two kids. She'd sent him a sympathy card when their mother died. He'd thrown it away unopened.

"What do we do with all this?" he asked.

"The condo? The business?"

"The truth."

Keiko was quiet for a long moment. "We accept it, I guess. We accept that our mother was a complete person with her own secrets and desires and life."

"That simple?"

"Nothing's simple." She finished her wine. "But what's the alternative? Be angry at a dead woman for being happy?"

Marcus's phone buzzed. A text from his bookie. A reminder. Friendly for now.

"You should go back to Phoenix," Keiko said. "Deal with your situation. I'll handle things here."

"That's not fair to you."

"Fair." She laughed. "When has anything been fair?"

"I want to help."

"Then get help. Real help. Not just money to make the problem go away for a while."

"It's not that easy."

"I know."

They sat in silence. Somewhere in the distance, a siren wailed. The desert air was cooling down, but it was still warm enough to sit outside.

"Carmen wants to meet us," Keiko said. "Both of us. She says she has things of Mom's we should have."

"Like what?"

"I don't know. But I think we should go."

"Together?"

"If you want."

Marcus thought about it. Meeting his mother's secret girlfriend. Learning more about this hidden life. It felt like opening another storage unit, not knowing what you'd find inside.

"Okay," he said.

They drove back to Riverside in the dark. At the storage facility, their trucks sat alone in the lot. The place was locked up for the night, but their vehicles were fine. Nobody wanted to steal boxes of old papers and a yellow sewing machine.

"You could stay," Keiko said. "At my hotel. They have rooms."

Marcus thought about the long drive to Phoenix. The empty apartment. The messages waiting on his phone.

"I should get back."

She nodded. They stood by their trucks, awkward like teenagers after a first date.

"The insurance money," she said. "I'm going to send you your half."

"Keiko—"

"Don't argue. It's what Mom left us. It's what she wanted us to have."

"What if I screw it up?"

"Then you screw it up. But at least you'll have a chance not to."

She got in her Honda. "I'll call you about meeting Carmen."

"Yeah. Okay."

She drove away. Marcus sat in his truck for a while, looking at the storage facility. All those locked doors. All those secret lives packed away in boxes. He wondered how many of them were like his mother's unit. Not forgotten junk, but evidence of whole other selves.

He started his truck. The engine knocked, then settled into its usual rough idle. Phoenix was four hours away. His phone had three new messages he didn't check.

Instead, he pulled out one of the boxes from his mother's unit. 2001. The year he'd graduated high school. Inside, more invoices. More evidence of his mother's business. But also, at the bottom, an envelope with his name on it. Inside, a savings bond. Five thousand dollars. Matured now to probably twice that.

There was one with Keiko's name too.

He called her. She answered on the first ring.

"There's something else," he said. "In the boxes. She saved money for us."

"How much?"

"Enough. More than enough."

Silence on the line. Then Keiko said, "She knew. She knew we'd find it all eventually."

"Yeah."

"She wanted us to."

"Together. She wanted us to find it together."

Marcus could see Keiko in his mind, sitting in her practical Honda, probably already making lists of what to do next. And himself, sitting in a truck held together with hope and duct tape, trying to figure out if he could change, if he wanted to change, if change was even possible at thirty-eight.

"Drive safe," Keiko said.

"You too."

He hung up. Started driving toward Phoenix. But at the freeway entrance, he stopped. Turned around. Drove back to the Denny's.

The same waitress was there. She brought him coffee without asking.

He pulled out his phone. Scrolled through his contacts. Found the number he'd been avoiding. His sponsor from three years ago, when he'd tried to quit. When he'd made it forty-three days before a sure thing at the sports book had called him back.

"Jim? It's Marcus. Yeah, I know it's been a while."

He talked for an hour. The waitress kept the coffee coming. When he was done, he had a meeting to go to in the morning. In Riverside, not Phoenix.

He got a room at the same hotel as Keiko. Texted her his room number. She texted back: "Good."

Just that. Good.

In the morning, they met for breakfast. She had the sewing machine in her room, set up on the desk. She'd found fabric in one of the boxes. Their mother had been making a quilt. Squares of different fabrics, some Marcus recognized. His old Little League uniform. Keiko's ballet recital costume. Their father's work shirts.

"She was making this for us," Keiko said.

"How do you know?"

She showed him a note pinned to one of the squares. Their mother's handwriting: "For M and K. All my love, all my lives."

Lives. Plural.

Marcus touched the fabric. Soft. Worn. Memory made tangible.

"Carmen called," Keiko said. "She can meet us tomorrow."

"Okay."

"You're staying?"

"For a while. There's some things I need to take care of."

She didn't ask what things. Didn't need to.

They spent the day going through more boxes. Found more savings bonds. More evidence of their mother's carefully constructed double life. But also normal things. Report cards. School photos. Every card they'd ever made her for Mother's Day, saved in a manila envelope.

That evening, they went back to the Palm Springs condo. Sat on the balcony again. This time they knew where the wine glasses were.

"I've been thinking," Keiko said. "About Mom. About secrets."

"Yeah?"

"Maybe everyone has them. Different lives. Different selves. Maybe that's just how people survive."

Marcus thought about his own secrets. The loans Keiko didn't know about. The nights in jail. The times he'd driven by their mother's apartment but hadn't stopped, too ashamed to face her.

"Maybe," he said.

A text came through on Keiko's phone. She looked at it, smiled slightly.

"Carmen. She says she's looking forward to meeting us. She says we have our mother's eyes."

"How would she know? She never met us."

"Mom must have shown her pictures."

They sat with that. Their mother, showing her secret girlfriend pictures of her kids. Proud, probably. Despite everything.

The next day, they met Carmen at a coffee shop in Palm Desert. She was as Keiko had described: sixty-something, gray hair, kind face. She cried when she saw them.

"You do," she said. "You have Dolores's eyes."

She'd brought a box. Inside, letters their mother had written but never sent. To them. Apologies. Explanations. Love.

"She wanted to tell you," Carmen said. "So many times. But she was scared. Scared you'd reject her. Scared of losing you."

"She didn't lose us," Keiko said. "We lost ourselves."

Marcus read one of the letters. Dated just last year. His mother writing about watching him on the casino's website, dealing poker in a tournament. Proud that he looked good in his uniform. Worried about the shadows under his eyes.

"She loved you both so much," Carmen said. "You were all she talked about."

"Even when we didn't visit? Didn't call?" Marcus asked.

"Especially then. She'd make up stories about what you might be doing. Always good things. Always adventures."

They talked for two hours. Carmen told them about the real Dolores. The woman who loved to dance. Who read romance novels voraciously. Who had opinions about everything but kept them to herself around her children, afraid of seeming too different from the mother they expected.

"The business was my idea," Carmen said. "I saw how good she was with numbers, with organization. Told her she should work for herself."

"And the condo?" Keiko asked.

"Our place. Our escape. We talked about living there full-time once you were both settled. Once she could stop pretending."

"We were never settled," Marcus said.

"No. But she never stopped hoping."

When they left, Carmen hugged them both. Gave them a key to the condo. "It's yours now. Both of yours. She wanted you to have a place to come together."

They drove back to Riverside. The storage facility was open. They could see other people cleaning out their wins from the auction. Lives being sorted, divided, dispersed.

"We should finish going through everything," Keiko said.

"Yeah."

They worked all day. Found more bonds. More evidence of their mother's business. But also, in the last box, a business plan. Dated just three months ago. For expanding online. Going bigger.

"She wasn't done," Keiko said. "She was still planning. Still growing."

Marcus looked at the plans. Professional. Detailed. His mother had become someone he didn't recognize. Someone accomplished. Someone with ambition.

"We could do it," he said suddenly.

"What?"

"The business. We could run it."

Keiko looked at him. "You want to sell vintage clothes?"

"I want to try something. Something that's not gambling. Something that's not running away."

"And I know how to keep books. How to organize."

They looked at each other. Then at the business plan.

"It's crazy," Keiko said.

"Yeah."

"We don't even like each other."

"We don't know each other. There's a difference."

She was quiet for a while. Then: "We'd have to do it right. Real business license. Real commitment."

"Okay."

"And you'd have to get help. Real help."

"I'm going to meetings."

"Good. Keep going."

They sat in the empty storage unit, surrounded by their mother's secret life. The sun was setting again. Another day ending. Another day they'd spent together, not fighting, not competing. Just being.

"Partners?" Marcus asked, holding out his hand.

Keiko looked at his hand. Then shook it. "Partners."

They loaded the last boxes. Cleaned the unit until it was empty, just concrete and dust. Turned in the key at the office.

"Same time tomorrow?" Keiko asked. "To go through everything? Make a real plan?"

"Yeah. Same time."

She drove away. Marcus sat in his truck. His phone rang. The bookie. He answered.

"I need time," he said. "Real time. To get you the money."

"How much time?"

"Two weeks."

"That's gonna cost extra."

"I know. Two weeks."

He hung up. Drove to his meeting. Sat in the back. Listened to other people talk about their struggles. Their secrets. Their different lives.

When it was his turn, he said, "My name is Marcus, and I'm a gambler. My mother died three weeks ago, and I just found out she had a whole life I knew nothing about. And I think... I think maybe that's okay. Maybe that's how people survive. By being more than one thing."

After the meeting, he called Keiko.

"You okay?" she asked.

"Yeah. Just wanted to say... thank you. For being here. For doing this with me."

"We're family," she said. "It's what family does."

"Is it? Because we haven't been very good at it."

"No. But Mom left us instructions. In her way. All those boxes. The business plan. Even the storage units being in both our names."

Marcus hadn't realized that. But of course. Of course their mother had planned it.

"She knew us," he said.

"Better than we knew her."

"Better than we knew ourselves."

They said goodbye. Marcus drove to his hotel. Tomorrow he'd drive to Phoenix, pack what little he had worth keeping. Give notice on his apartment. Tell the casino he was done.

Tomorrow he'd start becoming someone else. Someone his mother might have shown Carmen pictures of, proud.

But tonight, he sat on his hotel bed and read more of his mother's letters. Her handwriting, careful and precise. Her words, chosen with love.

One letter, near the bottom of the stack:

"My dear Marcus,
By the time you read this, if you ever do, I'll be gone. But I want you to know: I see you. I've always seen you. The struggle. The pain you try to hide. The good man underneath the mistakes.

Your sister needs you, though she'll never say it. And you need her. You're two halves of something I never quite managed to be whole.

The business, the money, the condo—these are just things. The real inheritance is each other. The real gift is a second chance.

Take it. Both of you. Take it and run toward something better.

All my love, all my lives,
Mom"

Marcus folded the letter carefully. Put it in his wallet next to his driver's license. Tomorrow he'd show it to Keiko. Tomorrow they'd start the business, start the work of knowing each other.

But tonight, he just sat with it. With the weight of being known. Of being seen. Of being loved despite everything.

Outside, Riverside went on with its life. Cars passing. People heading home from work. Regular life. Contemporary life. The kind his mother had pretended to live while secretly building something extraordinary.

Marcus thought about the storage units. All those locked doors. All those hidden selves. And about his mother, who had managed to live fully even in secret. Who had loved even when she couldn't say it out loud.

He picked up his phone. Texted Keiko: "Found more letters. You should read them."

She texted back immediately: "Bring them tomorrow. We'll read them together."

Together. Such a simple word. Such a complicated thing to actually do.

But they'd try. Unit by unit. Box by box. Letter by letter. They'd unpack their mother's life and maybe, in the process, figure out how to pack up their own into something worth storing. Something worth saving. Something worth passing on.

Marcus turned off the light. Lay in the unfamiliar bed. Through the thin walls, he could hear someone watching TV. Normal sounds. The sound of people living their regular lives, unaware of the stranger next door discovering that nothing was quite as regular as it seemed.

Tomorrow would be hard. The drive to Phoenix. The conversations he'd have to have. The debts he'd have to acknowledge.

But also: tomorrow Keiko would be there. Working alongside him. Learning their mother's business. Learning each other.

He thought about the quilt their mother had been making. All those pieces of their lives, being sewn together into something useful. Something warm. Something that said: you belonged to each other, even when you didn't know it.

Marcus closed his eyes. For the first time in months, maybe years, he wasn't thinking about odds or angles or sure things. He was thinking about fabric and thread. About his mother's hands, patient and steady, creating something beautiful out of scraps.

About the possibility that he and Keiko could do the same.

Stitch by stitch.

Unit by unit.

One day at a time.